<
>
ABOUT
'Fingers Crossed: Melting Gestures,
Merging Dialogues, is a new
art educational conversation methodology
that brings deaf and hearing people together
and let them experience art in a different way.
Fingers Crossed represents the coming together, the
experience and especially communicating
with each other without spoken language or
sign language. Everything is done through
physical body language, actions and
directions. As a hearing person you are
often dependent on spoken language,
how will we cope if we are more conscious
dealing with the physical body instead of
instead of our voice? What could be the
added value of bringing two
foreign language groups together?
To experience together, to
discovering your own and each other's
body and associations, is merged into Fingers Crossed.
The grey area between two different dialogues brings Fingers Crossed together in one shared dialogue.
By which everyone is equal to each other."
CREDITS
This work is made possible in collaboration with:
Photography by Maud Eger
Kunstinstituut Melly
Emma Aivazian
Anas Sayem
Ildiko Boronkay
Jan van Kuijeren
Mirjam Koornneef
Azra Kopic
NL
Fingers Crossed: Melting Gestures,
Merging Dialogues, is een nieuwe
kunst educatieve gespreksmethodiek
die doven en horenden samen
brengt en hen op een andere manier
kunst laten ervaren. Fingers Crossed
staat voor het samenkomen, het
ervaren en vooral het communiceren
met elkaar zonder gesproken taal of
gebarentaal*. Alles gaat middels
fysieke lichaamstaal, handelingen en
aanwijzingen. Als horende ben je
vaak afhankelijk van gesproken taal,
hoe gaat het ons af als wij bewuster
omgaan met het fysieke lichaam in
plaats van onze stem? Wat kan de
meerwaarde zijn om twee
anderstalige doelgroepen bij elkaar
te brengen? Het samen ervaren, het
ontdekken van je eigen en elkaars
lichaam en associaties, brengt
Fingers Crossed samen.
Het grijze gebied tussen twee
verschillende dialogen brengt
Fingers Crossed samen, in één
gezamenlijke dialoog. Waardoor
iedereen gelijk is aan elkaar.”